Loch im Kopf, 2000 - 2004
Ein Essay über den Verlust von Erinnerung. Szenen, die zeitlich und geografisch zusammengehören, brechen auseinander. Bilder von Personen, Orten und Situationen – das Dokument von Geschehenem – gehen aber nicht verloren. Sie verschieben sich im Gedächtnis und setzen sich neu und anders zusammen.
Hole in the Head
An essay about the loss of memory. Previously coherent scenes with a common thread through time and geography are falling apart. Images of people, places and situations – documents of actual events – are not lost, they become displaced within our memory and reassembled in a different order, a different logic.